Il viaggio in auto con i bambini rappresenta una delle preoccupazioni maggiori per i genitori, un momento in cui la sicurezza non può e non deve mai essere un optional. Le auto moderne, pur essendo più confortevoli, tecnologiche e veloci rispetto al passato, richiedono una tutela costante per tutti i passeggeri, in particolare per i più piccoli. I sistemi di sicurezza per i bambini sono ormai all’avanguardia, studiati e adattati per qualsiasi peso e altezza, fino a quando i bambini non saranno in grado di viaggiare sprovvisti di seggiolino. Nonostante ciò, purtroppo, ancora molti genitori sottovalutano l’importanza di questo fattore. Viaggiare in auto con un seggiolino omologato e adeguato al bambino che lo utilizza, infatti, non è importante solo nell’eventualità di lunghi tragitti, ma anche nell’esigenza di quelli più brevi, perfino di pochi metri.
Quando si ripensa alle vacanze passate, magari quelle che portavano da Milano a 1200 km di distanza, si provano brividi nel considerare la mancanza di dispositivi di sicurezza adeguati in passato. Si viaggiava spesso in modo “irresponsabile”, preparando i sedili posteriori “stile letto” con tanto di lenzuola e cuscino, sperando che tutto andasse bene. La sola idea di cosa sarebbe potuto accadere in caso di incidente, di una frenata di colpo o di una collisione laterale fa riflettere profondamente sull’importanza delle attuali normative e tecnologie. È fondamentale che i bambini imparino ad apprezzare e a capire che l’uso del seggiolino è basilare, magari dando il buon esempio e mostrando che anche gli adulti tutelano la propria salute mettendo la cintura. Questo impegno, fin da quando si è compreso quanto in realtà fosse importante l’uso del seggiolino, ha permesso ai bambini, nonostante le iniziali difficoltà, di apprezzare quello che per loro è un vero salvavita.
Le difficoltà possono ripresentarsi, come nel caso del mal d’auto, un problema non facile da gestire in zone ricche di curve e salite. Con il seggiolino Cybex Pallas M-Fix, questo problema sembra essere diminuito. Il seggiolino auto Cybex Pallas M-Fix di Cybex ha ricevuto un gran numero di riconoscimenti dalle più autorevoli associazioni consumatori europee, affermandosi come una soluzione ideale per chi è alla ricerca di un seggiolino auto che garantisca alti livelli di protezione e comfort al bambino.
Un Seggiolino che Cresce con il Bambino: Il Concetto "2 in 1"
Il Cybex Pallas M-Fix è un seggiolino auto di qualità stabile e durevole, omologato per gruppi 1, 2 e 3 e adatto per bambini dai 9 ai 36 kg, indicativamente dai 9 mesi ai 12 anni circa. Questo seggiolino accompagna il bambino durante la crescita e può quindi essere utilizzato fino a 11 o 12 anni, offrendo una sicurezza eccellente per un utilizzo prolungato. Uno degli aspetti migliori di questo seggiolino è la sua longevità, concretizzando il concetto di "due seggiolini al prezzo di uno".

Il Pallas M-Fix è un gruppo 1/2/3 trasformabile. Quando il bambino comincerà a pesare circa 15/18 kg (indicativamente intorno ai 3/4 anni), il Pallas M-Fix potrà essere facilmente trasformato nel seggiolino Cybex Solution M-Fix, pluri-premiato seggiolino auto appartenente al Gruppo 2/3. Questo significa che, una volta che il bambino sarà un po’ più grande, si potrà trasformarlo nella versione Solution M-Fix. Fino a un peso del bambino di circa 15/18 kg, il seggiolino è utilizzato come appartenente al Gruppo 1, impiegando il famoso cuscino di sicurezza. Al raggiungimento di tale peso, il Cybex Pallas M-Fix si converte in un seggiolino del Gruppo 2/3, più precisamente diventa un seggiolino Cybex Solution M-Fix.
Il Cuscino di Sicurezza Regolabile: Innovazione per la Protezione Frontale
Nel Gruppo 1, il Pallas M presenta una protezione antiurto regolabile. Questo seggiolino auto è provvisto di un cuscino di sicurezza ad ampiezza regolabile che riduce il rischio di gravi traumi al collo senza opprimere il bambino. In caso di collisione frontale, la forza dell’impatto si distribuisce su tutta la superficie del cuscino, come farebbe un normale airbag. Il cuscino di sicurezza regolabile riduce il rischio di gravi lesioni al collo senza stringere eccessivamente il bambino. La forza d’urto generata dalla collisione frontale viene distribuita sulla superficie della protezione antiurto e assorbita dai materiali ad alto assorbimento. Questo sistema ricrea la protezione di un airbag esploso e aiuta significativamente a ridurre le forze d'urto in caso d'incidente. Nel Gruppo 1, la protezione antiurto regolabile raddoppia come un airbag gonfiabile e, in caso di collisione, protegge da traumi al collo senza essere d’intralcio. Anche il collo, la testa e il torace del bambino sono ben protetti grazie alla protezione antiurto regolabile.

Il cuscino di nuova concezione, con regolazione dell'ampiezza ad una sola mano, è regolabile per adattarsi perfettamente alla corporatura del bambino per il massimo comfort, offre maggiore libertà di movimenti della parte superiore del corpo e la massima sicurezza, soprattutto in caso di incidenti con impatto frontale rispetto ai convenzionali sistemi con cinture a cinque punti. Il cuscino di sicurezza non è rigido e può essere regolato per dare al bambino che cresce sufficiente libertà di movimento, offrendo al contempo la migliore protezione. Deve essere regolato anche tenendo conto dell'abbigliamento del bambino (ad esempio in inverno, quando il bambino potrebbe indossare vestiti più spessi). Il cuscino di sicurezza avvolge le cosce del bambino ed è mantenuto in posizione dalle cinture di sicurezza dell’auto, e può in qualche modo ricordare le protezioni che si utilizzano sulle alcune montagne russe per non essere sbalzati fuori. Un ulteriore vantaggio del cuscino di sicurezza rispetto ai sistemi di ritenuta che sfruttano le cinghie è che si installa più velocemente e limita i movimenti più pericolosi del bambino. Grazie a questo sistema, si riducono notevolmente i rischi di lesioni dovuti a un incidente. Vogliamo comunque sottolineare che il cuscino di sicurezza si usa soltanto quando il seggiolino è utilizzato come appartenente al Gruppo 1 (fino ai 18 kg del bambino). Una volta trasformato in un seggiolino del Gruppo 2/3 (cioè nel seggiolino Cybex Solution M-Fix) si utilizzano le cinture di sicurezza dell’auto come sistema di ritenzione. Il cuscino di sicurezza, inoltre, non risulta mai oppressivo, anzi lascia al bambino ampia libertà di movimento. Si può regolare in ampiezza e può essere allargato in maniera graduale per seguire la crescita del bambino o adattarsi all’abbigliamento (ad esempio il piumino d’inverno).
Sistema di Protezione Lineare per l'Impatto Laterale (L.S.P. Plus): Sicurezza Avanzata
Il sistema di protezione lineare per l’impatto laterale (SISTEMA L.S.P.) a regolazione indipendente assorbe l’energia prodotta dall’impatto in caso di incidente in una fase molto precoce. La protezione lineare nell'impatto laterale a regolazione indipendente (Sistema L.S.P. Plus) in caso di incidente assorbe l'energia dell'impatto fin dai primi istanti. La forza generata in caso di collisione a impatto laterale viene sistematicamente assorbita dalle protezioni laterali regolabili in modo indipendente, oltre che dalle protezioni per le spalle e per la testa. Allo stesso tempo, l'energia cinetica del corpo dovuta all'impatto viene immediatamente assorbita e la testa immediatamente riportata nella posizione di sicurezza. Il sistema L.S.P. ottimizzato assorbe l’energia prodotta dall’impatto in fase iniziale. La forza della collisione a impatto laterale viene assorbita in una serie lineare di reazioni attraverso l’uso di cuscini laterali protettivi, insieme alle protezioni per le spalle e per la testa.

Le protezioni L.S.P. possono essere regolate individualmente secondo l'abitacolo. A differenza del modello Cybex Pallas 2-Fix, le protezioni laterali supplementari del Pallas M-Fix possono essere regolate individualmente, in tre diverse posizioni (considerando anche la posizione iniziale). Il sistema di protezione laterale è sempre da attivare sul lato del seggiolino rivolto verso la portiera. In questo modo sarà possibile regolare il sistema di protezione a seconda della vettura, lasciando più spazio libero all’interno dell’abitacolo. La struttura del seggiolino Cybex Pallas M-Fix e i suoi materiali sono stati progettati in modo da assorbire le forze di una collisione e dissiparle il più possibile lontano dal bambino.
Poggiatesta Reclinabile e Scocca ad Alto Assorbimento di Energia: Dettagli che Fanno la Differenza
Il poggiatesta reclinabile brevettato Cybex, inoltre, garantisce una protezione ottimale in caso di impatto laterale. Questa tecnologia rivoluzionaria sposta in modo sicuro il punto di equilibrio della testa del bambino leggermente indietro e impedisce che cada in avanti quando il bambino dorme. In caso di collisione con impatto laterale, la testina sensibile del bambino rimane all'interno della zona di sicurezza del sedile, garantendo una protezione ottimale. Essendo il bambino ancora piccolino e avendo il sonno facile quando cullato dall’auto, si può metterlo più comodo semplicemente reclinando la seduta o solo il poggiatesta perché, sì, il poggiatesta è reclinabile per impedire che la testa possa cadere in avanti durante il sonno. Il poggiatesta reclinabile assicura una posizione molto confortevole per il sonno del bambino ed è facilmente utilizzabile con una sola mano.
CYBEX TECH TALK SERIES | Patented Reclining Headrest
La scocca del seggiolino Pallas M-Fix può a prima vista sembrare “instabile” perché si può muovere in maniera evidente. Invece, questa caratteristica permette alla scocca di assorbire maggiormente le forze di un impatto, trasferendole soltanto in minima parte al corpo del bambino. Questa scocca ad alto assorbimento d’energia è un elemento cruciale per la protezione complessiva del bambino.

Installazione Facile e Versatile: ISOFIX e Non Solo
Il Cybex Pallas M-Fix è dotato del sistema ISOFIX Connect che garantisce migliore sicurezza e stabilità in entrambi i gruppi di utilizzo. Nonostante il Cybex Pallas M-Fix sia dotato del sistema ISOFIX, questo seggiolino può essere installato e utilizzato anche in autovetture non dotate di attacchi ISOFIX, utilizzando le normali cinture di sicurezza dell’autoveicolo. Nel caso d’installazione senza sistema ISOFIX, i connettori ISOFIX si ritraggono e scompaiono all’interno della base del seggiolino, senza rischiare di danneggiare il sedile dell’auto. Ricorda comunque che l’installazione tramite attacchi ISOFIX è comunque da preferire in quanto più rapida, e soprattutto meno soggetta ad errori di installazione.

Un aspetto importante è verificare la compatibilità del seggiolino con il proprio veicolo. Prima di acquistare il seggiolino auto, è importante controllare se è approvato per l'uso nel proprio veicolo. Si può accedere allo strumento di compatibilità auto del prodotto scannerizzando il QR-Code dedicato nella "Guida Rapida" o utilizzando il link specifico fornito sulla confezione. Il seggiolino auto può essere utilizzato solo su sedili del veicolo dotati di cintura di sicurezza automatica a 3 punti. È essenziale utilizzare e installare il seggiolino auto secondo le istruzioni fornite nella Guida per l'Utente. Come regola generale, si può assicurare il bambino nel modo più sicuro possibile seguendo queste istruzioni.
Generalmente si consiglia di utilizzare il seggiolino auto su uno dei sedili posteriori del veicolo, poiché statisticamente, l'installazione sul sedile del passeggero comporta un rischio maggiore di lesioni per il bambino. Tuttavia, in casi eccezionali il seggiolino auto può essere utilizzato anche sul sedile del passeggero. Se l'auto è dotata di airbag, è importante posizionare il sedile del passeggero il più indietro possibile. Assicurarsi che il punto superiore della cintura a 3 punti del veicolo rimanga sempre dietro il passaggio della cintura del seggiolino auto, in modo che la cintura scorra all'indietro e non in avanti. È possibile utilizzare questo seggiolino auto su panche del veicolo rivolte all'indietro purché la panca sia approvata per l'uso da parte di adulti e abbia una cintura di sicurezza a 3 punti.
Comfort ed Ergonomia per Ogni Età: Crescere Senza Compromessi
Il Cybex Pallas M-Fix offre non solo sicurezza, ma anche un elevato livello di comfort. Abbiamo già parlato in precedenza del cuscino di sicurezza regolabile e, per quanto riguarda la sicurezza offerta da questo sistema, non ci sono dubbi. Il cuscino di sicurezza è costruito in maniera tale da permettere il suo utilizzo e la sua regolazione usando una sola mano. Per quanto riguarda la sua ergonomia e quindi come viene vissuto dal bambino, varia da caso a caso: la maggior parte dei bambini apprezza il nuovo sistema di ritenuta e spesso lo preferisce perché lascia libere le spalle (specialmente con il crescere del bambino) e soprattutto viene visto come un piano d’appoggio per giocare e riposare. È da riportare che alcuni bambini (specialmente se di corporatura minuta) lo vivono in maniera un po’ claustrofobica. Solitamente si adattano al nuovo strumento nel giro di pochi giorni e iniziano ad apprezzarlo.
Il seggiolino Cybex Pallas M-Fix in conformazione Gruppo 1 è facilmente reclinabile (anche con una sola mano), aiutando il riposo del bambino. L’angolo di inclinazione del seggiolino non è elevato, ma è studiato per dare un buon comfort al bambino, senza comprometterne la sicurezza. La pratica funzione di reclinazione dello schienale è ben studiata, permettendo al bimbo di dormire sonni tranquilli. La regolazione dell’angolazione dello schienale del seggiolino auto Cybex Pallas M-Fix è possibile per ottenere la posizione più comoda per il bambino.

È possibile regolare l’altezza del seggiolino in 12 posizioni diverse, sollevando tutta la parte superiore del seggiolino. Solo un poggiatesta regolato all'altezza ottimale offrirà al bambino la migliore protezione e comfort possibile. L'altezza può essere regolata in varie posizioni. Consigliamo di regolare il poggiatesta in modo che ci siano due dita di spazio tra il bordo inferiore del poggiatesta e le spalle del bambino, ottenendo sempre la posizione migliore e più sicura per proteggere il bambino e accompagnarlo durante la sua crescita.
Sotto la fodera del sedile è presente un inserto in polistirolo sagomato che rende il seggiolino Pallas M-Fix ancora più comodo per i bimbi più piccoli. A seconda della corporatura del bimbo, si raccomanda di utilizzare questo inserto fino al raggiungimento di circa 24 mesi di età. Al raggiungimento dei 2 anni del bambino è consigliabile rimuovere il riduttore presente sotto la seduta. In questo modo, con la crescita del bambino, si darà più spazio alle gambe del bambino. Per la rimozione dell’inserto, si raccomanda di esercitare una certa forza nella parte posteriore perché l’inserto è tenuto in posizione, oltre che da alcune sporgenze, da un piccolo pezzo di velcro.
Il Cybex Pallas M-Fix è dotato di un sistema di circolazione dell’aria ottimizzato che permette una buona circolazione dell’aria all’interno della sua struttura. Cybex è famosa per la qualità dei suoi tessuti e, anche se il Pallas M-Fix ora appartiene alla linea Silver, il suo rivestimento è di buona fattura e risulta abbastanza traspirante. Questo permette di mantenere una temperatura confortevole anche nelle giornate più calde.

Dalla Nascita all'Adolescenza: La Trasformazione del Pallas M-Fix
Il seggiolino Cybex Pallas M-Fix, appartenendo al multi Gruppo 1/2/3, si distingue per la sua capacità di trasformarsi e adattarsi alla crescita del bambino per circa 11 anni. Questa modularità è uno dei suoi punti di forza. Come riportato anche dal manuale fornito, il CYBEX PALLAS M-FIX è progettato per soddisfare le proprie specifiche per l’intera vita utile, pari a circa 11 anni.
La trasformazione è semplice e rapida. In meno di 5 minuti è possibile trasformare il seggiolino Cybex Pallas M-Fix da seggiolino del Gruppo 1 a seggiolino del Gruppo 2/3 (Cybex Solution M-Fix). È sufficiente rimuovere il cuscino di sicurezza e la base sottostante con delle semplici e rapide manovre. Per cambiare il Pallas alla configurazione con cintura di sicurezza a 3 punti, è sufficiente rimuovere il cuscino di sicurezza. Il bambino è quindi assicurato dalla cintura di sicurezza a 3 punti del veicolo. È possibile convertire il seggiolino auto Pallas dopo che il bambino supera un peso di 15 kg.
CYBEX TECH TALK SERIES | Patented Reclining Headrest
Manutenzione, Pulizia e Risoluzione dei Problemi Comuni
La manutenzione del Cybex Pallas M-Fix è stata pensata per essere pratica e semplice per i genitori. Il seggiolino è facile da pulire: il rivestimento è semplice da rimuovere grazie a dei comodi bottoni automatici; il rivestimento è lavabile in lavatrice, con un ciclo delicato a un massimo di 30˚C (si raccomanda di non asciugare le fodere con l’asciugatrice e di lavare la fodera separatamente, mai asciugarla in macchina o alla luce diretta del sole). Le parti in plastica possono essere pulite con un panno utilizzando un detergente neutro e acqua tiepida. È importante notare che un seggiolino auto non dovrebbe mai essere smontato per la pulizia e che in nessun caso si devono usare detergenti chimici o sbiancanti. In generale, si deve sempre fare riferimento alla Guida per l'Utente del proprio seggiolino auto quando si eseguono operazioni di cura e manutenzione. Se si desidera pulire un seggiolino auto più a fondo di quanto raccomandato, sarà necessario farlo pulire professionalmente.
Per quanto riguarda i ricambi, se il prodotto non è più in garanzia, è consigliabile contattare un rivenditore autorizzato CYBEX nella propria zona. In caso di dubbi sulla copertura della garanzia, si può valutare con un sorriso - Cybex vuole sempre migliorare. I ricambi possono essere ordinati presso un rivenditore specializzato nelle vicinanze, consultando sempre le istruzioni nella Guida per l'Utente.
È fortemente raccomandato di sostituire un seggiolino auto dopo qualsiasi tipo di incidente, poiché piccole crepe sottili, che potrebbero non essere visibili a occhio nudo, possono apparire nelle parti in plastica di un seggiolino auto dopo un incidente.
Un problema comune riguarda il bambino che cerca di divincolarsi dal cuscino di sicurezza. Come con qualsiasi altro sistema di ritenuta, un seggiolino auto può proteggere completamente il bambino solo se è assicurato correttamente e non tenta attivamente di lasciare il seggiolino auto. I problemi comuni includono l'apertura delle fibbie delle cinture, l'abbassamento delle cinture di spalla sui seggiolini auto assicurati da una cintura, o il bambino che tenta di divincolarsi da un seggiolino auto con un cuscino di sicurezza. È fondamentale assicurarsi che il cuscino di sicurezza sia posizionato e assicurato correttamente, aderendo saldamente al corpo del bambino. Considerare anche l'abbigliamento del bambino mentre è seduto nel seggiolino auto, poiché indumenti spessi riducono la protezione offerta dal cuscino di sicurezza. In questo caso, fermare in sicurezza il veicolo e spiegare al bambino l'importanza di rimanere nel seggiolino auto. L'abbigliamento spesso impedisce che l'imbracatura/cintura del veicolo o il cuscino di sicurezza aderiscano saldamente al corpo. Solo un sistema di ritenuta correttamente regolato può offrire la massima protezione. Per questo motivo, il bambino dovrebbe indossare abiti sottili e ben aderenti. Abiti spessi come giacche invernali e abiti con cappuccio (ad es. felpe, tutine di peluche) e cappelli dovrebbero essere evitati.
A volte il sistema ISOFIX potrebbe essere difficile da sganciare dai punti di ancoraggio. In questi casi, aumentare la distanza tra il seggiolino auto e il sedile del veicolo rilasciando l'ISOFIX tramite i pulsanti di regolazione e tirando il seggiolino auto lontano dal sedile del veicolo.
Cybex utilizza plastiche e tessuti di alta qualità ed estremamente resistenti all'invecchiamento nei suoi prodotti per prevenire l'usura. I seggiolini auto Pallas possono essere utilizzati per oltre 10 anni. Tuttavia, nulla dura per sempre e nel tempo anche le plastiche di alta qualità utilizzate possono mostrare alcune alterazioni legate all'età. Per garantire la sicurezza del bambino, si raccomanda vivamente di non utilizzare i seggiolini oltre i periodi di utilizzo prescritti.
Riconoscimenti e Conformità alle Normative
Il seggiolino auto Cybex Pallas M-Fix ha ricevuto un gran numero di riconoscimenti dalle più autorevoli associazioni consumatori europee. Il Cybex Pallas M-Fix è risultato vincitore per il gruppo 1-2-3 del test 06/2015 condotto dall’associazione tedesca S. Ha ottenuto punteggi elevati in tutti i test di sicurezza eseguiti. Viste la severità dei test cui sono sottoposti i seggiolini durante le verifiche degli enti indipendenti (ADAC, TCS, OAMTC, ecc.), va sottolineato come punteggi superiori al 60% siano già ottimi risultati e decisamente superiori alla media.
Questo seggiolino auto è omologato secondo la vecchia normativa ECE R44. Il seggiolino auto Cybex Pallas M-Fix è ideato e progettato in Germania ed è omologato rispettando i requisiti della normativa ECE R44/4. Per la caratteristica sopra descritta, cioè la capacità di trasformarsi da seggiolino appartenente al Gruppo 1 in un seggiolino appartenente al Gruppo 2/3, il seggiolino auto Cybex Pallas M-Fix ha due distinte omologazioni: una come seggiolino del Gruppo 1 ed una come seggiolino del Gruppo 2/3. Nonostante il seggiolino auto Cybex Pallas M-Fix rispetti le direttive della normativa ECE R44/4 (direttiva che non prevede test sugli urti laterali), è dotato di eccellenti soluzioni per migliorare notevolmente la protezione anche nel caso di incidenti laterali, come il sistema L.S.P.
Per semplificare il processo di scelta del seggiolino auto giusto, sono state implementate normative e norme per garantire standard di sicurezza generali in tutto il mondo. Nella maggior parte del mondo, inclusa l'Europa, sono in vigore gli standard di test UN R44/04 e UN R129. La R44 classifica i sistemi di ritenuta per bambini (seggiolini auto) in base al peso del bambino. Tuttavia, i bambini crescono in modi diversi. Ad esempio, un bambino potrebbe rientrare nel range di peso di un seggiolino R44 ma la sua testa potrebbe già superare la parte superiore del sedile. D'altra parte, i sistemi di ritenuta per bambini R129 sono classificati in base all'altezza del bambino e specificano anche un limite di peso. Questo è inteso a dare ai genitori maggiore fiducia che un sistema di ritenuta per bambini si adatterà al bambino durante un periodo di crescita specifico. L'obiettivo della R129 è rendere i sistemi di ritenuta per bambini più facili da installare, incorporare test di impatto laterale per fornire una migliore protezione dagli urti laterali e mantenere i bambini in posizione rivolta all'indietro fino ad almeno 15 mesi. I seggiolini auto con schienale alto riducono considerevolmente il rischio di lesioni rispetto ai semplici rialzi. I rialzi non forniscono una protezione adeguata dagli impatti laterali, mentre un seggiolino con schienale alto è dotato di protezione laterale. Questo protegge il bambino da lesioni in caso di collisione laterale. Tutti i seggiolini auto approvati in conformità con UN R44/04 e UN R129 sono sottoposti a test, in cui l'auto viene fatta rotolare in quattro direzioni diverse.
Evoluzione del Pallas M-Fix: Modelli e Varianti
Negli ultimi anni, il Pallas M-Fix è passato dalla serie Gold alla serie Silver di Cybex. Può ancora essere considerato come uno dei migliori seggiolini auto del Gruppo 1/2/3. È perfetto per accogliere bambini dai 9 ai 36 kg di peso (indicativamente dai 9 mesi ai 12 anni di età). Esiste un modello più recente nella famiglia Cybex Pallas: il Cybex Pallas S-Fix. Il seggiolino Cybex Pallas M-Fix prende il meglio del Cybex Pallas -2 Fix e del Cybex Solution M-Fix e li unisce. Il prezzo è abbastanza elevato, ma perfettamente in linea con quanto offerto, considerando che il seggiolino può essere utilizzato per ben 11 anni. Le differenze tra i modelli del 2016, 2017 e 2018, così come le specificità della linea Gold rispetto alla Silver, sono dettagli che testimoniano l'evoluzione costante del prodotto per migliorare la sicurezza e il comfort.
tags: #cybex #seggiolino #pallas #m